меня тоже убивает принудительное перенаправление на русифицированный сайт, в котором так криво переведены многие параметры. ПРИЯТЕЛЬ это PALGenaSPB писал(а):Особенно бывает сигнальная система приятель. Просто не представляю себе камеру без такой системы. Тонкости описания и перевода, не берите в голову.
приятель friend, buddy, pal, mate, man, fellow
дружок boyfriend, pal, chummy
товарищ friend, comrade, fellow, companion, mate, pal
собутыльник pal, convive
пердун farter, pal, old fart, buddy
соучастник partner, accomplice, accessory, accessary, party, pal
