Команда tracert работает нормально.
Проблема, я думаю, в другом ("...Всё не так, ребята...").
Дело в том (как я сегодня понял), что изначально, сразу после того, как появился пинг на регистратор (advanced-ip-scanner раскрыл его узел), EDGE предложил скачать/установить VideoPlayTool и установить в Disable первый флаг здесь 'chrome://flags/#block-insecure-private-network-requests'. После этого появлялось окно для ввода пароля/логина регистратора и открывался его веб-интерфейс, но неактивный - вверху висело "Подождите...". И нечего не менялось, сколько не жди. Потом я переустановил VideoPlayTool и всё пропало
Переустанавливал VideoPlayTool, удалял каталог, даже реестр чистил (правда, две строки с VideoPlayTool не удалились) - бесполезно.
Может, нужно как-то сбросить регистратор к заводским настройкам и/или ещё раз переустановить VideoPlayTool ?